Толиби Омулӣ
1580 - 1627Толиби Омули аз шоирони номдори асри XVII форсу тоҷик буда, аз шаҳри Омул бархостааст. Ӯ дар давраи Сафавиён зиндагӣ карда, бештар бо ғазалҳои нозукхаёл ва сабки ҳиндии худ шуҳрат ёфтааст. Дар ашъори ӯ маъниофаринӣ, ташбеҳҳои тоза ва андешаҳои борики ишқӣ ҷойгоҳи вижа
Осор
Мураттабкунӣ: навтарин аввал
Ошиқи дардем, пас баред даворо
Ошиқи дардем, пас баред даворо, Талх месозед коми рағбати мо...
Ба тан бӯё кунад гулҳои тасвири ниҳолиро
Ба тан бӯё кунад гулҳои тасвири ниҳолиро, Ба по дар ҷунбиш о...
Ай ишқ, гурез аз дили мо
Ай ишқ, гурез аз дили мо В-ай ғам, гузаре ба манзили мо. Ай ...
Бигзашт зи мо хандазанон сарвқади мо
Бигзашт зи мо хандазанон сарвқади мо, Ку абр, ки дар гиря на...
Гирад, ки зи гуфтор забони талаби мо
Гирад, ки зи гуфтор забони талаби мо, Қуфле занад андешаи хо...
Шефта шав, дило, яке орази дилфурӯзро
Шефта шав, дило, яке орази дилфурӯзро, Рашки ҳаёти Хизр кун ...
Ба нигоҳе чу бисӯзанд бутон пайкари мо
Ба нигоҳе чу бисӯзанд бутон пайкари мо, Сурмаи ноз фурӯшанд ...
Шӯри булбул медиҳад ёд аз қадаҳнӯшӣ маро
Шӯри булбул медиҳад ёд аз қадаҳнӯшӣ маро, Накҳати гул мекуна...
Хизр ҳиммат талабад аз дили овораи мо
Хизр ҳиммат талабад аз дили овораи мо, Меҳр дарюза кунад нур...
Хор дар ҷайби гулистон фиканад гулхани мо
Хор дар ҷайби гулистон фиканад гулхани мо, Даста бар нағмаи ...
Аз бода барфурӯз рухи шоҳидонаро
Аз бода барфурӯз рухи шоҳидонаро, Юсуфнигор кун дару девори ...
Баски вуболи халқ шуд нолаи дардноки мо
Баски вуболи халқ шуд нолаи дардноки мо, Аксари дӯстон кунан...
Худоё, бар сари ноз ор бо мо каҷкулоҳонро
Худоё, бар сари ноз ор бо мо каҷкулоҳонро, Ба сеҳри ғамза ба...
Баски бар бистар гарон шуд ҷисми ғампарварди мо
Баски бар бистар гарон шуд ҷисми ғампарварди мо, Баъди марг ...
