Мавлоно Ҷалолиддини Румӣ
1207 - 1273Мавлоно Ҷалолиддини Румӣ аз бузургтарин орифон ва шоирони ҷаҳони форсӣ аст. «Маснавии маънавӣ» ва ғазалиёти ӯ мактаби муҳаббат, маърифат ва инсондӯстиро муаррифӣ мекунанд.
Осор
Мураттабкунӣ: навтарин аввал
Чу чанги ишқи ӯ бархост созе
Чу чанги ишқи ӯ бархост созе, Ба гӯши ҷони ошиқ гуфт розе! Б...
Ҳар рӯз пагаҳ зи дар даройӣ
Ҳар рӯз пагаҳ зи дар даройӣ, Бар даст шароби ошнойӣ! Бар мо ...
Бӯқаламун! Чанд аз инкори ту?!
Бӯқаламун! Чанд аз инкори ту?! Дар кафи мо чанд халад хори т...
Дили ман, дили ман, дили ман бари ту
Дили ман, дили ман, дили ман бари ту, Рухи ту, рухи ту, рухи...
Ҳазор бор кашидаст ишқи кофархӯ
Ҳазор бор кашидаст ишқи кофархӯ Шабам зи бом ба ҳуҷра, зи ҳу...
Ойинаи ҷон шуда чиҳраи тобони ту
Ойинаи ҷон шуда чиҳраи тобони ту, Ҳар ду яке будаем, ҷони ма...
Ҳон, ай ҷамоли дилбар, ай шод вақти ту
Ҳон, ай ҷамоли дилбар, ай шод вақти ту, Мо бо ту бас хушем, ...
Ай карда чиҳраи ту чу гулнор шарми ту
Ай карда чиҳраи ту чу гулнор шарми ту, Парҳези ман зи чист?!...
Ба ҳарифон бинишин, хоб марав
Ба ҳарифон бинишин, хоб марав, Ҳамчу моҳӣ ба таки об марав! ...
Сӯфиёнем омада дар кӯйи ту
Сӯфиёнем омада дар кӯйи ту, Шайюлиллаҳ аз ҷамоли рӯйи ту! Аз...
Ай ғизойи ҷони мастам номи ту
Ай ғизойи ҷони мастам номи ту, Чашму ақлам равшан аз айёми т...
Мутрибо, асрори моро бозгӯ
Мутрибо, асрори моро бозгӯ, Қиссаҳои ҷонфазоро бозгӯ! Мо даҳ...
Ай бикарда рахти ушшоқон гарав
Ай бикарда рахти ушшоқон гарав, Хун марез ин ошиқонрову мара...
Сару по гум кунад он кас, ки шавад дилхуш аз ӯ
Сару по гум кунад он кас, ки шавад дилхуш аз ӯ, Дил кӣ бошад...
Хунук он дам, ки нишинем дар айвон ману ту
Хунук он дам, ки нишинем дар айвон ману ту, Ба ду нақшу ба д...
Зи ману ту шараре зод дар ин дил зи чунон рӯ
Зи ману ту шараре зод дар ин дил зи чунон рӯ, Ки хато буд аз...
Тараб андар тараб аст ӯ, ки дари ақл шикаст ӯ
Тараб андар тараб аст ӯ, ки дари ақл шикаст ӯ, Ту бибин қудр...
Ай зи рӯят тофта дар ҳар замоне нури нав
Ай зи рӯят тофта дар ҳар замоне нури нав, В-ай зи нурат нақш...
Нолае кун ошиқона, дарди маҳрумӣ бигӯ
Нолае кун ошиқона, дарди маҳрумӣ бигӯ, Порсӣ гӯ соъатеву соъ...
Ай бародар, ошиқиро дард бояд, дард ку?!
Ай бародар, ошиқиро дард бояд, дард ку?! Собириву содиқиро м...
Ай ҷаҳон барҳам зада савдои ту, савдойи ту
Ай ҷаҳон барҳам зада савдои ту, савдойи ту, Чошнии умрам аз ...
Даргузар омад хаёлаш, гуфт ҷон: «Ин аст ӯ!…»
Даргузар омад хаёлаш, гуфт ҷон: «Ин аст ӯ! Подшоҳи шаҳрҳои л...
Ай сабо, боде, ки дорӣ дар сар аз ёре, бигӯ!
Ай сабо, боде, ки дорӣ дар сар аз ёре, бигӯ! Гар нагӯйӣ бо к...
Ай Санойӣ, ошиқонро дард бояд, дард ку?!
Ай Санойӣ, ошиқонро дард бояд, дард ку?! Бори ҷаври некувонр...
Ҷумла хашм аз кибр хезад, аз такаббур пок шав
Ҷумла хашм аз кибр хезад, аз такаббур пок шав, Гар нахоҳӣ ки...
